The Man’s Knife of the North Bush

 

img_20150726_170358.jpg

The knife with many names, called Mocotaugan (moe-koh-tah-gan) by Algonquin speakers,  Mokotagen by Potawatomi, Waagikoman and Waabikoman by the Ojibway,  Dakota call it  isáņ škópa, to the Penabscot it’s biketagenigan and pekarakenigan,  Micmac say wahawknigan.

In 1665 French missionary Sabastian Rasles wrote about the Le Couteau Croche( hook knife), the Hudson Bay company listed it as the mocotaugan in a trade ledger from 1748,  causing the more popular widely used name to be mocotaugan. Among today’s society it’s known as the Crooked Knife, coined so because of the sometimes drastic angles of which the blade was set into the handle.

img_20160219_210709.jpg

 

While this is a very good name to call it, it’s misleading, throughout the world many knives are known as crooked knives, even Death’s scythe was referred to as crooked knife.

Yet to better understand the names, we must look at the people who use the afore mentioned names. In native languages alot of words are groupings of partial words, in the case of the Potawatomi word, Mokotagen, it breaks down into, “something useful for playing/emerging from wood”…

In ojibway it’s Waabikoman, ” something that shaves wood and brings it to spirit”..
Since this tool was designed and used by the indigenous people of woodland areas, it is my belief that the only proper and true name is the one spoken in the native tounge.

With such importance to the traditional craftsman,  even the shavings have their name. For ojibway speakers it’s ditibanewi-biiwikojiganike which emphasizes the long curlies made by the knife.

20150808_101358.jpg

 

So why the name change? Simple, during the colonization of turtle island native languages were banned and suppressed as a way to control the indigenous population.  Now days since the suppression of the language and people who worked with and built these tools, we see lots of misinformation being put out. During the mid 1800s in the hight of the woodcraft craft craze we see authors writing about these “indian carving knives” or “indian crooked knives” usually accompanied with a poorly drawn rendition of a mokotagen.

image

This poor information has now resurfaced since wilderness skills and bushcraft has become a popular fad once again. People looking to these woodcraft books to learn and not cross checking the information. This is not only damaging to this tools great history, it’s also continuing the misinformation of woodcraft students world wide.

5 thoughts on “The Man’s Knife of the North Bush

  1. I see, that your website needs unique & fresh content. I know it’s hard to write content manually everyday,
    but there is solution for this. Simply search in google for:
    Erlory’s Essential Tool

  2. I was just looking at your The Man’s Knife of the North Bush – Black Thunder Studio site and see that your site has the potential to get a lot of visitors. I just want to tell you, In case you don’t already know… There is a website network which already has more than 16 million users, and the majority of the users are interested in topics like yours. By getting your site on this service you have a chance to get your site more visitors than you can imagine. It is free to sign up and you can read more about it here: http://todochiapas.mx/C/3jq – Now, let me ask you… Do you need your website to be successful to maintain your way of life? Do you need targeted traffic who are interested in the services and products you offer? Are looking for exposure, to increase sales, and to quickly develop awareness for your website? If your answer is YES, you can achieve these things only if you get your website on the service I am describing. This traffic service advertises you to thousands, while also giving you a chance to test the network before paying anything. All the popular blogs are using this network to boost their readership and ad revenue! Why aren’t you? And what is better than traffic? It’s recurring traffic! That’s how running a successful website works… Here’s to your success! Find out more here: http://www.arvut.org/1/doX

    1. Thanks for the interest. This site us new and still under construction. I was looking at your site and realized you could use the help of BlackThunderStudio promoting it’s products and services on your site, so if your willing to trade service for service then we have an accord. If I can’t spam your site with my work then I’d appreciate you not doing it to mine. Thanks and best of luck.

      1. Your site and your responses are awesome 🙂 thank you for taking the time to teach about the history of the knife! Im taking a birch bark canoe making class and have been working on making many of these knives, very grateful for the history lesson!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *